延边及各县市的地名由来 [复制链接]

１、延边：
　　延边地名源于延延吉．据说，明代时人们把延吉叫做“叶吉”，按女真语有“山羊”之意。一说由于这个地方是盆地，长年有烟雾笼罩，故称“烟集岗”。延吉即“烟集”的谐音。清末民初曾使用“延珲诸边”、“延吉区域”等多种称谓，后来逐渐启用“延边”之称。　
　　最早见于文献的是年出版的吉林地志，记有“论大陆交通”，东南一面复当延边之冲。”年前后，出现“延边”一词。由于地处三国交界，又归延吉边务公署管辖，故称之为延边。年出版的中国民族志更明确记载：“东北边疆有延边之称。延边者吉林延吉道之边疆。”

２、延吉：
　　延吉市土名烟集岗，又名南岗。“延吉”地名的起源说法不一。明为瑚叶吉朗等卫地，“叶吉”音转为延吉；清代叫南岗（南荒二字的音转），又名延吉，“延吉”满语山羊之意；又说在开发初年，此地常常烟气冈冈，雾气笼罩，故称烟集岗，延吉即烟集的音转；延吉乃吉林的延长之意等。清后期又称局子街，即官衙所在地之意。在民国时期，通常叫局子街，也叫延吉。　

3、图们

图们的地名来源与图们江．图们之名，在古籍中有“统们、驰满、土门、豆满”之称，皆一声之转，都是指图们江。金、元称爱也窟河，其下游段称统门河，明称啊也苦河，其下游段称徒门河，清朝时按满语读音译作”土们江”．，“土门”满语原称“土门色禽”，土门意为“万”，色禽意思是“河源，亦即万水之源。
　　图们原名灰幕洞，年延吉县建县伊始，图们划为延吉县志仁乡五甲依兰沟管辖，时称艾蒿甸子或灰幕洞，为一自然屯。年时仍称艾蒿甸子或灰幕洞。年5月改名为图们。此名取天图们江，"图们"为满语，意为河流众多，万水之源，隶属延吉县。

4、珲春：

关于“珲春”之名，最早在《金史》中有“浑蠢”名，后来在《明史》中也出现了“浑蠢”一名，并说明“浑蠢”来自女真语。在此后的诸多史料中“浑蠢”还写作“浑淖浑”、“温车恨”、“浑蠢浑”、“弗出浑”、“弗出”、“训春”等，最后音译汉化为“珲春”。从“浑淖浑”到“珲春”，变化很大，但都是不同历史时期，由于满语音译时所用的汉字不同而造成的差异，珲春是其最后较稳定的译音。《明史》又载，珲春为满语“边地、边陲、边陬（角落）、近边”之意。也有人说，珲春是满语“尾巴”的意思，表达河流的概念，可译为江岔、河岔子，或意为“末端”、“边陲”。还有人说，珲春是以水得名，满语意为“边远之城”。综合起来，珲春是满语大概无疑，可做3种意思理解：一、可当尾巴和末梢之意来讲；二、作为河流的概念可当作岔子、江岔、河岔来讲；三、由于珲春东部、东南部濒临大海，颇有天涯海角之感，故又可当作边陲来讲。虽然多数人同意珲春是满语，但其中有人认为是针对自然地理形态而言；有人却认为是由古代土著部落名演化而来的。珲春群峦拱卫，濒临江海，是渚水流入江海的地方，正所谓“九河下梢”之地。这些情况适于满语的译解，且因其最早见于《金史》。据《珲春乡土志》（年）河流部分记载：红溪河又名珲春河、红旗河（旧作浑蠢、一作乌春），源于珲春东北通肯山。因红旗河当时亦称珲春为红旗街，因而推测，金代以前，当地先民因地理形貌而取河名，始有珲春河；此后因河名而派生珲春*区名珲春协领；最后因珲春*区名而派生城区名（聚落名）。

5、汪清：

“汪清”源于满语（女真语）本音“旺钦”，意思为“堡垒”。后又改叫大肚子川，大肚子川名称的由来因这里的小平原中间宽而得名。设县之后，由于前清时音义附会，将“钦”改作“清”，又因当时奉天兴京（辽宁新宾）之东有一旺清边门，音义同此，再更“旺”为“汪”。故得今名。

6、龙井：龙井原名六道沟．远在唐虞时为息慎地；周、秦时为肃慎地；西汉为乐浪郡东部；东汉至三国时期为沃沮候所部；两晋、南北朝为高句丽所据；北魏至隋属靺鞨七部中的白山部；唐、五代至还属渤海率宾府的辖境；金属海兰路总管府：明代分属于锡磷卫、布尔哈图卫、爱丹卫管辖。清朝视此地为满清的发祥地，辟为南荒围场，严令封禁，光绪六年（年）设分防县丞，隶属阿克敦城（今敦化县）所辖。光绪七年（年）设南岗招垦局。光绪二十八年（年）设置延吉厅同知，宣统元年（年）撤销延吉厅，设置延吉府，宣统二年（年）划属西南路道。19世纪末，朝鲜移民张仁硕、朴仁彦在今龙井市龙井街与六道河路交叉路口西北方向30米处发现了一眼古井，井水清凉甘甜，移民们便在井边立了“桔槔”，即“龙吊桶”。后来六道沟人把本村取名为“龙井村”。　

7、和龙：和龙之名，取于土名和龙峪。和龙峪系满语“山谷”之意。因此地位于群山环绕，山岳合拢的山间谷地、故和龙峪。和龙远在上古三代为肃慎地；汉晋时期属挹娄地；北魏属勿吉地；隋代为靺鞨地；唐入渤海；明代属赓金河辖境，清初此地划为封禁地区，康熙五十三年（年），珲春协领设置后，今和龙县所辖地域隶属于珲春协领管辖。光绪十年（年）五月为办理吉林朝鲜通商事宜，于和龙峪地方设通商局。和龙峪一名始见于此。当时开和龙峪、、西步江为中朝互市地。光绪十一年（年）设置越垦局，光绪二丨十年（年），改设抚垦局，主要管理图们江北越垦地，初由珲春协领兼辖，光绪二十八年（年）十月延吉厅设置后，由延吉厅管辖，同年于和龙峪设分防经历一员，主管民*事务。宣统二年（年），和龙分防经历升置为县，始称和龙县，县治所在和龙峪（现为龙井智新乡驻地）。

8、安图：清宣统元年（）析长白府之东境部分地方置县，设治于娘娘库（今松江），以安定边陲，保护图们江界，故定县名“安图”。
　　

安图历史悠久，早在距今2.6万年前的旧石器时代“安图人”穴洞而居，为中国最早的古人类之一。中国的清王朝将安图境内资源丰富、景观神奇的长白山主峰区奉为满族远祖降生圣地和天朝帝国龙脉根基，因而划安图为皇朝封禁地，禁止民间开拓余年，以求“安龙脉、图兴昌”。

9、敦化：

　敦化市的历史较为悠久，原名敖东城（亦称阿克敦）保留了清代古城池的名字。“敖东”系满语“鄂多哩”（又称额多力）的转音，其语意不详。县名敦化，取自四书《中庸》“大德敦化”一语。含有“以德治理”之意．敦化历史悠久，素有“千年古都百年县”之称。公元年，粟末靺鞨首领大祚荣率众在此筑城自固，建都称王，号称震国。公元年，唐玄宗册封大祚荣为渤海郡王，始称渤海国，建都于忽汗城，即今敦化。到了明清时期，又被称作敖东城。作为满清皇族发祥地，清初这里被封禁达二百年之久，年设治立县，取《四书中庸》中“小德川流，大德敦化”之句，寄“敦风化俗”之意，定名为敦化。公元年（康熙十五年），清庭颁布《宁古塔等处禁止流民例》，正式宣布宁古塔管辖一带为封禁区，敦化为清皇室发源地，属封禁之例，但北部驿路沿线却不在封禁之内。当时由于种种条件所限，虽然明令封了，但却阻止不了外来汉民私自开垦荒地。一传十，十传百，大多来自山东、河北等地的人流不断涌入这号称东大荒的敖东城（亦名鄂多里，又名阿克敦），来开垦这无人管理的土地。加之土匪横行，社会治安状况也很糟糕。公元年（光绪四年），吉林将*派员前来视察，并于当年成立了阿克敦荒务局，从此打开了二百年的封禁。赵敦諴调来负责向民众放荒事宜，次年就放出熟地垧，以后逐年都有发放。到公元年，共放出熟地近万垧。随之人口也不断增加。公元年（光绪六年）吉林将*铭安奏请建县，公元年1月25日清*丨府批准。当时清廷历法沿用农历，是为光绪六年十二月二十六日。经过一年筹备，包括建城池，搭班子，修县衙，于公元年（光绪八年）敦化县正式建成。